Słownik medyczny: litera D
Hasła medyczne na literę D: 724 pozycji z tłumaczeniem na polski. Kliknij 🔊, aby usłyszeć wymowę.
Chcesz opanować te hasła w praktyce?W kursie uczysz się ich w kontekście: 15 modułów, 121 lekcji, ćwiczenia i quizy. Pierwszy moduł jest bezpłatny.
Zobacz kurs| Angielski | Polski | |
|---|---|---|
| D-Dimer | D-Dimer | |
| D-dimer test | Test D-dimerów | |
| Dacarbazine | Dakarbazyna | |
| dactylitis | zapalenie palców | |
| Daily | codzienny | |
| daily activities | codzienne czynności | |
| Dairy | Produkty mleczne | |
| damage | uszkodzenie | |
| damage to the blood vessels | uszkodzenie naczyń krwionośnych | |
| damage to the optic nerve | uszkodzenie nerwu wzrokowego | |
| damaged | uszkodzony | |
| damaged blood vessels | uszkodzone naczynia krwionośne | |
| damaged sensory receptors | uszkodzone receptory zmysłowe | |
| Damaged valves | Uszkodzone zastawki | |
| damages | uszkadza | |
| dampening the pain response | osłabianie reakcji bólowej | |
| Dampness | wilgoć | |
| dapt | podwójna terapia przeciwpłytkowa | |
| Dark blue veins | Ciemnoniebieskie żyły | |
| Dark Urine | Ciemny mocz | |
| dark, velvety skin patches | ciemne, aksamitne plamy na skórze | |
| darken | ciemnieją | |
| darkened | przyciemniony | |
| darker | ciemniejszy | |
| Dartos muscle | Mięsień dartos | |
| DASH diet | Dieta DASH | |
| date of birth | data urodzenia | |
| dct | kanalik kręty dalszy (DCT) | |
| Dead Space Ventilation | wentylacja przestrzeni martwej | |
| death | śmierć | |
| deauville | Deauville | |
| Deauville five-point scale | pięciostopniowa skala Deauville | |
| debated | dyskusyjny (sporny) | |
| debilitating | wyniszczający/powodujący niepełnosprawność | |
| debridement | oczyszczanie rany/chirurgiczne usunięcie martwicy | |
| Debris | Resztki | |
| Debulking Surgery | Chirurgia redukcyjna | |
| DEC | DEC (Dietylokarbamazyna) | |
| decades | dekady | |
| decision-making | podejmowanie decyzji | |
| decline | spadek | |
| decline in olfactory sensitivity | spadek wrażliwości węchowej | |
| declining | malejący | |
| decompensated cirrhosis | marskość zdekompensowana | |
| decompresses | odbarcza (zmniejsza ucisk) | |
| Decompression Surgery | operacja odbarczająca | |
| decompressive craniectomy | kraniotomia odbarczająca | |
| decongestion | ustępowanie obrzęku | |
| decongestive | udrażniający | |
| decrease | zmniejszenie | |
| decreased | zmniejszony | |
| decreased bone density | zmniejszona gęstość kości | |
| decreased density | zmniejszona gęstość | |
| Decreased Fremitus | osłabione drżenie głosowe | |
| Decreased level of consciousness | Obniżony poziom świadomości | |
| Decreased libido | Obniżone libido | |
| decreased lung compliance | zmniejszona podatność płuc | |
| decreased muscle elasticity | zmniejszona elastyczność mięśni | |
| Decreased or absent pain sensation | zmniejszone lub nieobecne czucie bólu | |
| decreased oxygen saturation | zmniejszone nasycenie tlenem | |
| Decreased quality of life | Obniżona jakość życia | |
| decreased self-esteem | obniżona samoocena | |
| decreased sensation | zmniejszone czucie | |
| Decreased skin turgor | Zmniejszone napięcie skóry | |
| Decreased Urine Output | Zmniejszone wydalanie moczu | |
| decreased vision | osłabienie wzroku | |
| decreases | zmniejsza się | |
| decrement | dekrement | |
| decrescendo | opadający (decrescendo) | |
| decubitus ulcers | odleżyny | |
| deep | głęboki | |
| Deep and rapid labored breathing | głęboki i szybki wysiłkowy oddech | |
| Deep Bone Pain | głęboki ból kostny | |
| Deep brain stimulation | Głęboka stymulacja mózgu | |
| Deep breathing | Głębokie oddychanie | |
| deep cervical chain | głęboki łańcuch szyjny | |
| Deep dorsal vein | Żyła grzbietowa głęboka prącia | |
| Deep femoral artery | Tętnica głęboka uda | |
| deep inspiration | głęboki wdech | |
| Deep palpation | Głębokie badanie palpacyjne | |
| deep perineal pouch | głęboka przestrzeń kroczowa | |
| deep pressure | Głęboki ucisk | |
| Deep second-degree burns | Głębokie oparzenia drugiego stopnia | |
| deep tendon reflex | odruch głęboki ścięgnisty | |
| Deep Tendon Reflexes (DTRs) | głębokie odruchy ścięgniste (DTRs) | |
| deep tissues | głębokie tkanki | |
| deep vein | Żyła głęboka | |
| Deep Vein Thrombosis | zakrzepica żył głębokich | |
| deep veins | Żyły głębokie | |
| deep venous system | układ żył głębokich | |
| deep, constant, and boring | głęboki, stały i świdrujący | |
| deep, dull, aching pain | głęboki, tępy i ćmiący ból | |
| deep, dull, and constant ache | głęboki, tępy i stały ból | |
| deepened | pogłębiony | |
| deeper | głębszy | |
| deeper and thicker layer | głębsza i grubsza warstwa | |
| deeper lymph node | głębszy węzeł chłonny | |
| deeper tissue damage | uszkodzenie tkanek głębokich | |
| deeper tissues | głębsze tkanki | |
| defecation | defekacja | |
| Defecation reflex | Odruch defekacyjny | |
| Defect | wada/ubytek | |
| defective | wadliwy | |
| defective gene | wadliwy gen | |
| Defective lymphatic development | Wadliwy rozwój układu limfatycznego | |
| defects | wady | |
| defects in insulin secretion | Wady w wydzielaniu insuliny | |
| Defense | Obrona | |
| Defense and Protective Mechanisms | mechanizmy obronne i ochronne | |
| Deferential artery | Tętnica nasieniowodowa | |
| deficiencies | niedobory | |
| deficiency | niedobór | |
| deficit | deficyt | |
| definitive | ostateczny (pewny) | |
| definitive diagnosis | ostateczne rozpoznanie | |
| definitive method | rozstrzygająca metoda | |
| definitive treatment | leczenie ostateczne | |
| deform | deformować | |
| Deformities | deformacje | |
| deformity | deformacja | |
| degenerate | ulegać zwyrodnieniu | |
| degeneration | degeneracja | |
| Degenerative | Zwyrodnieniowy | |
| degenerative changes | zmiany zwyrodnieniowe | |
| degenerative condition | stan zwyrodnieniowy | |
| degenerative conditions | stany zwyrodnieniowe | |
| degenerative disc disease | choroba zwyrodnieniowa krążka międzykręgowego | |
| degenerative diseases | choroby zwyrodnieniowe | |
| Degenerative disorder | Choroba zwyrodnieniowa | |
| degenerative joint disease | choroba zwyrodnieniowa stawów | |
| degenerative process | proces zwyrodnieniowy | |
| deglutition | połykanie | |
| degranulation | degranulacja | |
| dehydrated | odwodniony | |
| dehydrates | odwadnia | |
| dehydration | odwodnienie | |
| dehydrocholesterol | dehydrocholesterol | |
| dehydrogenase | dehydrogenaza | |
| delay | opóźnienie | |
| delayed | opóźnione | |
| delayed capillary refill | opóźniony nawrót włośniczkowy | |
| delayed healing | opóźnione gojenie | |
| Delayed onset | Opóźniony początek | |
| delayed puberty | opóźnione dojrzewanie | |
| Delayed refill | Opóźniony powrót | |
| delayed reflex relaxation | opóźnione rozluźnienie odruchów | |
| Delayed treatment | opóźnione leczenie | |
| delayed wound healing | opóźnione gojenie ran | |
| delayed-onset muscle soreness | opóźniona bolesność mięśniowa | |
| delayed-type | opóźniona | |
| delays | opóźnienia | |
| deliberate | celowy | |
| Delivers nutrients | dostarcza składniki odżywcze | |
| Delivery of nutrients | Dostarczanie składników odżywczych | |
| delta cells | komórki delta | |
| deltoid | mięsień naramienny | |
| deltoid muscle | mięsień naramienny | |
| deltoid muscles | mięśnie naramienne | |
| dementia | otępienie | |
| demonstrate | wykazać | |
| demonstrates | wykazuje | |
| demyelinating | demielinizacyjny | |
| Demyelinating Diseases | Choroby demielinizacyjne | |
| Demyelination | Demielinizacja | |
| dendritic cells | komórki dendrytyczne | |
| dendritic spines | kolce dendrytyczne | |
| denervation | odnerwienie | |
| denotes | oznacza | |
| dense | gęsty | |
| dense breast tissue | Gęsta tkanka piersi | |
| dense connective tissue | tkanka łączna zbita | |
| dense membrane | gęsta błona | |
| dense, irregular connective tissue | gęsta nieregularna tkanka łączna | |
| Dental caries | Próchnica | |
| Dentinogenesis Imperfecta | dentinogenesis imperfecta | |
| Dentition | Uzębienie | |
| deoxygenated | Odtlenowana | |
| Deoxygenated blood | Krew odtlenowana | |
| dependency | zwisu | |
| dependent | zależny | |
| Dependent areas | Obszary zależne | |
| Dependent pattern | Zależny wzór obrzęku | |
| Dependent rubor | Rumień zależny | |
| depending | w zależności | |
| depends | zależy | |
| depigmented skin | odbarwiona skóra | |
| deploying | zakładanie (rozprężanie) | |
| depolarization | depolaryzacja | |
| deposited | odkładana | |
| deposition | odkładanie się | |
| deposition of collagen | odkładanie kolagenu | |
| depot | depot (o przedłużonym uwalnianiu) | |
| depresses | obniża | |
| Depressio | Depresja | |
| depression | depresja | |
| depressions | wgłębienia | |
| depth | głębokość | |
| depth assessment | ocena głębokości | |
| depth perception | percepcja głębi | |
| derived | Pochodny | |
| dermal | skórny | |
| dermal backflow | przepływ wsteczny skórny (dermal backflow) | |
| dermal edema | obrzęk skóry właściwej | |
| Dermal Macrophages | makrofagi skórne | |
| dermal papillae | brodawki skórne | |
| dermatitis | zapalenie skóry | |
| dermatitis herpetiformis | opryszczkowe zapalenie skóry | |
| dermatologic conditions | schorzenia dermatologiczne | |
| dermatologic disorders | zaburzenia dermatologiczne | |
| Dermatologic manifestations | Objawy dermatologiczne | |
| dermatological | dermatologiczny | |
| dermatological disorders | zaburzenia dermatologiczne | |
| dermatological evaluations | oceny dermatologiczne | |
| dermatological issues | problemy dermatologiczne | |
| Dermatological Side Effects | Skutki uboczne dotyczące skóry | |
| dermatologist | dermatolog | |
| dermatology | dermatologia | |
| Dermatomal Distribution of Sensory Loss | dystrybucja dermatomowa ubytku czucia | |
| dermatomal pattern | wzór dermatomu | |
| dermatome distribution | rozmieszczenie w dermatomach | |
| dermatomes | dermatomy | |
| dermatomyositis | Zapalenie skórno-mięśniowe | |
| dermatophytes | dermatofity | |
| dermatoscope | dermatoskop | |
| dermis | Skóra właściwa | |
| Dermoscopy | Dermatoskopia | |
| descend | obniżać się (zstępować do moszny) | |
| descending | Zstępujący | |
| Descending aorta | Aorta zstępująca | |
| Descending colon | Okrężnica zstępująca | |
| descending inhibitory pathways | zstępujące szlaki hamujące | |
| descending limb | ramię zstępujące | |
| descending tracts | drogi zstępujące | |
| descent | zstępowanie | |
| describe | opisać | |
| Described | opisywany | |
| describes | opisuje | |
| Describing | opisywanie | |
| desmosomes | Desmosomy | |
| destruction | destrukcja | |
| Destruction of alveolar walls | destrukcja ścian pęcherzyków | |
| detailed | szczegółowy | |
| Detailed Assessment | szczegółowa ocena | |
| detailed perception | szczegółowa percepcja | |
| detailed vision | szczegółowe widzenie | |
| detailing | szczegółowe opisanie | |
| detect | wykrywać | |
| detect and perceive odors | wykrywać i postrzegać zapachy | |
| detect cysts | Wykrywanie torbieli | |
| detectable | wykrywalny | |
| detecting | wykrywanie | |
| detecting pressure changes | wykrywanie zmian ciśnienia | |
| detecting tumors | Wykrywanie guzów | |
| detection | wykrywanie | |
| detects | wykrywa | |
| detergents | detergenty | |
| Determine | ustalić | |
| determine the ratio | określić stosunek | |
| determined | określony | |
| determines | determinuje (decyduje o) | |
| determining | ustalanie | |
| detour | objazd (droga okrężna) | |
| Detoxification | detoksykacja | |
| detoxify | detoksykować | |
| detrusor muscle | mięsień wypieracz moczu | |
| develop | rozwijać się | |
| developing | rozwój | |
| developing osteoarthritis | rozwój choroby zwyrodnieniowej | |
| development | rozwój | |
| Developmental abnormalities | Nieprawidłowości rozwojowe | |
| developmental defect in the diaphragm | wada rozwojowa przepony | |
| Developmental Dysplasia of the Hip | rozwojowa dysplazja stawu biodrowego | |
| develops | rozwija się | |
| devitalized bone | obumarła kość | |
| DEXA scan | densytometria (DEXA) | |
| dexamethasone suppression | Test hamowania deksametazonem | |
| dexamethasone suppression test | Test hamowania deksametazonem | |
| dexterity | zręczność | |
| dht | DHT (dihydrotestosteron) | |
| diabetes | cukrzyca | |
| diabetes insipidus | moczówka prosta | |
| diabetes mellitus | cukrzyca | |
| Diabetes-related kidney damage | Uszkodzenie nerek związane z cukrzycą | |
| Diabetes-related taste loss | utrata smaku związana z cukrzycą | |
| diabetic | cukrzycowy | |
| diabetic foot osteomyelitis | zapalenie kości i szpiku w stopie cukrzycowej | |
| Diabetic foot ulcer | owrzodzenie stopy cukrzycowej | |
| diabetic foot ulcers | owrzodzenia stopy cukrzycowej | |
| diabetic ketoacidosis | cukrzycowa kwasica ketonowa | |
| Diabetic nephropathy | Nefropatia cukrzycowa | |
| diabetic neuropathy | neuropatia cukrzycowa | |
| diabetic patients | pacjenci z cukrzycą | |
| Diabetic retinopathy | retinopatia cukrzycowa | |
| diagnose | diagnozować | |
| diagnosed | zdiagnozowany | |
| diagnoses | rozpoznania (diagnozy) | |
| diagnosing | diagnozowanie | |
| diagnosing airway obstruction | diagnozowanie obturacji dróg oddechowych | |
| diagnosing and treating conditions | Diagnozowanie i leczenie stanów chorobowych | |
| Diagnosing diseases of the female reproductive system | Diagnozowanie chorób żeńskiego układu rozrodczego | |
| diagnosis | rozpoznanie (diagnoza) | |
| Diagnosis and Monitoring | diagnoza i monitorowanie | |
| Diagnosis of infections | Diagnozowanie infekcji | |
| diagnostic | diagnostyczny | |
| Diagnostic Approach | Podejście diagnostyczne | |
| Diagnostic Approaches | podejścia diagnostyczne | |
| diagnostic clues | wskazówki diagnostyczne | |
| diagnostic criteria | Kryteria diagnostyczne | |
| Diagnostic evaluation | Ocena diagnostyczna | |
| Diagnostic Imaging | diagnostyka obrazowa | |
| Diagnostic Imaging Techniques | techniki diagnostyki obrazowej | |
| Diagnostic Methods | metody diagnostyczne | |
| diagnostic of obstructive disease | diagnostyczne dla choroby obturacyjnej | |
| diagnostic pathway | ścieżka diagnostyczna | |
| diagnostic probability | prawdopodobieństwo diagnostyczne | |
| diagnostic process | proces diagnostyczny | |
| diagnostic technique | technika diagnostyczna | |
| Diagnostic Techniques | techniki diagnostyczne | |
| diagnostic test | test diagnostyczny | |
| diagnostic tests | Badania diagnostyczne | |
| Diagnostic Tests and Procedures | Testy diagnostyczne i procedury | |
| Diagnostic Tests and Procedures Overview | przegląd testów i procedur diagnostycznych | |
| diagnostic tool | narzędzie diagnostyczne | |
| diagnostics | diagnostyka | |
| Diagnostics Tests and Procedures | Testy diagnostyczne i procedury | |
| diameter | średnica | |
| diamond-shaped gap | szczelina w kształcie rombu | |
| Diaphoresis | Obfite pocenie się | |
| diaphragm | Przepona | |
| Diaphragmatic Excursion | ruchomość przepony | |
| diaphragmatic pleura | opłucna przeponowa | |
| diaphysis | trzon | |
| Diarrhea | Biegunka | |
| Diascopy | diaskopia | |
| diastasis | diastaza (faza wolnego napełniania) | |
| diastasis recti | rozstęp mięśni brzucha | |
| diastole | Rozkurcz serca | |
| diastolic | rozkurczowy | |
| diastolic dysfunction | dysfunkcja rozkurczowa | |
| Diastolic Murmurs | szmery rozkurczowe | |
| diastolic pressure | ciśnienie rozkurczowe | |
| dicrotic notch | wcięcie dykrotyczne | |
| Didelphys uterus | Macica podwójna | |
| Diencephalon | międzymózgowie | |
| diet | Dieta | |
| diet and exercise | Dieta i ćwiczenia | |
| diet and lifestyle choices | dieta i styl życia | |
| diet during weaning | dieta podczas odstawiania od piersi | |
| Diet, exercise, and weight management | Dieta, ćwiczenia i kontrola masy ciała | |
| dietary | dietetyczny | |
| dietary changes | zmiany dietetyczne | |
| dietary considerations | zalecenia dietetyczne | |
| Dietary factors | Czynniki dietetyczne | |
| Dietary fats | Tłuszcze pokarmowe | |
| dietary habits | nawyki żywieniowe | |
| Dietary intolerances | Nietolerancje pokarmowe | |
| dietary modifications | modyfikacje diety | |
| dietary supplements | suplementy diety | |
| Diethylcarbamazine | Dietylokarbamazyna | |
| DIF | immunofluorescencja bezpośrednia (DIF) | |
| differences | różnice | |
| differential | rozmaz | |
| differential diagnosis | diagnostyka różnicowa | |
| differentiate | różnicować się | |
| differentiating | różnicowanie | |
| differentiation | różnicowanie | |
| differs | różni się | |
| difficult | trudne | |
| Difficult bowel movements | Utrudnione wypróżnienia | |
| difficulty breathing | trudności w oddychaniu | |
| difficulty conceiving | trudności z zajściem w ciążę | |
| Difficulty hearing soft sounds | trudności w słyszeniu cichych dźwięków | |
| Difficulty Maintaining an Erection | Trudności w utrzymaniu erekcji | |
| difficulty recognizing faces | trudności z rozpoznawaniem twarzy | |
| difficulty seeing at night | trudności z widzeniem w nocy | |
| difficulty speaking | trudności w mówieniu | |
| Difficulty starting urination | Trudności z rozpoczęciem oddawania moczu | |
| difficulty swallowing | trudność w przełykaniu | |
| difficulty with movement | trudności w poruszaniu się | |
| diffuse | rozlany | |
| Diffuse Bone Pain | rozlany ból kości | |
| Diffuse hair thinning | rozrzedzenie włosów (rozlane) | |
| diffuse inflammatory injury | rozlane uszkodzenie zapalne | |
| diffuse large B-cell lymphoma | chłoniak rozlany z dużych komórek B | |
| diffuse pain | ból rozlany | |
| diffuse parenchymal lung diseases | rozlane choroby miąższowe płuc | |
| Diffuse tenderness | Tkliwość rozlana | |
| diffusely enlarged thyroid | rozlane powiększenie tarczycy | |
| Diffusion | Dyfuzja | |
| Diffusion Capacity of the Lungs for Carbon Monoxide | pojemność dyfuzyjna płuc dla tlenku węgla | |
| diffusion distance | dystans dyfuzji | |
| diffusion resistance | opór dyfuzyjny | |
| digestion | trawienie | |
| digestive | trawienny | |
| digestive enzymes | enzymy trawienne | |
| Digestive health | Zdrowie układu pokarmowego | |
| Digestive pathology | Patologia układu pokarmowego | |
| digestive preparation | przygotowanie trawienne | |
| digestive processes | procesy trawienne | |
| Digestive symptom | Objaw ze strony układu pokarmowego | |
| digestive system | układ pokarmowy | |
| digestive tract | przewód pokarmowy | |
| Digital Clubbing | palce pałeczkowate | |
| Digital rectal exam | Badanie per rectum | |
| Digital rectal examination (DRE) | Badanie per rectum (DRE) | |
| Digitalis | Digitalis | |
| dignity | godność | |
| Dihydrotestosterone | Dihydrotestosteron | |
| dilated | poszerzony | |
| dilated eye exams | rozszerzone badania oczu | |
| dilated veins | poszerzone żyły | |
| dilation | rozszerzenie | |
| dimension | wymiar | |
| diminished | osłabiony | |
| diminished ability | zmniejszona zdolność | |
| Diminished pulses | osłabione tętno | |
| Diminished vesicular murmur | osłabiony szmer pęcherzykowy | |
| dimpling | Dołkowanie | |
| Diploid germ cells | Diploidalne komórki rozrodcze | |
| Diplopia | Podwójne widzenie | |
| Dipstick test | Test paskowy | |
| Direct | Bezpośredni | |
| Direct and indirect hernias | Przepukliny bezpośrednie i pośrednie | |
| direct examination | bezpośrednie badanie | |
| direct immunofluorescence | bezpośrednia immunofluorescencja | |
| Direct Impact | uderzenie bezpośrednie | |
| Direct Inoculation | bezpośrednie wszczepienie | |
| Direct Microscopy | Bezpośrednie badanie mikroskopowe | |
| Direct oral anticoagulants | Bezpośrednie doustne antykoagulanty | |
| direct pressure | ucisk bezpośredni | |
| direct skin contact | bezpośredni kontakt ze skórą | |
| direct visualization | bezpośrednia wizualizacja | |
| direct visualization of the uterine cavity | Bezpośrednia wizualizacja jamy macicy | |
| direct-acting antivirals | leki przeciwwirusowe działające bezpośrednio | |
| directed | skierowany | |
| directing | kierujący | |
| Directly Observed Therapy | leczenie pod bezpośrednim nadzorem | |
| Disaccharidases | Disacharydazy | |
| disc problems | dyskopatie | |
| discernible injury | dostrzegalny uraz | |
| Discharge | Wydzielina | |
| discoid lupus erythematosus | toczeń rumieniowaty krążkowy | |
| discoloration | przebarwienie | |
| discolored | przebarwione | |
| Discomfort | dyskomfort | |
| discomfort after meals | dyskomfort po posiłkach | |
| Discomfort during urination | Dyskomfort podczas oddawania moczu | |
| discontinuous popping sounds | nieciągłe dźwięki pękania | |
| discontinuous pops | nieciągłe trzaski | |
| discouraged | odradzany (niezalecany) | |
| discovered incidentally | odkryta przypadkowo | |
| discrepancy | rozbieżność | |
| discrete lump | wyraźnie odgraniczony guzek | |
| discriminatory | dyskryminacyjny (strefa dyskryminacyjna) | |
| discriminatory zone | strefa dyskryminacyjna | |
| discs | wstawki | |
| discuss | omówić | |
| discussed | omówiony | |
| disease | choroba | |
| disease activity | aktywność choroby | |
| Disease progression | Postęp choroby | |
| disease remission | remisja choroby | |
| disease severity | ciężkość choroby | |
| disease-modifying antirheumatic drugs | leki modyfikujące przebieg choroby reumatycznej | |
| Disease-Modifying Therapies | Terapie modyfikujące przebieg choroby | |
| diseased tissue | tkanka zmieniona chorobowo | |
| diseases | choroby | |
| dislocate | zwichnąć | |
| Dislocation | Zwichnięcie | |
| dislodged crystals | przemieszczone kryształki | |
| dislodged otoconia | przemieszczone otoconia | |
| disorder | zaburzenie | |
| disordered branching | zaburzone rozgałęzianie | |
| disorders | zaburzenia | |
| disorganized | nieuporządkowany | |
| disorganized bone formation | nieuporządkowane tworzenie kości | |
| disorganized fibro-osseous tissue | nieuporządkowana tkanka włóknisto-kostna | |
| Disorientation | Dezorientacja | |
| Displaced | przemieszczone | |
| Displacement | przemieszczenie | |
| display | okazywanie | |
| displays | wykazuje | |
| disrupt | zakłócać | |
| disrupted | zakłócony | |
| disruption of the bone cortex | przerwanie warstwy korowej kości | |
| disruptions | zaburzenia | |
| dissection | limfadenektomia (wycięcie węzłów) | |
| Dissemination | Rozsiew | |
| Dissipate heat | Rozpraszanie ciepła | |
| dissipates heat | rozprasza ciepło | |
| dissipating | rozpraszanie | |
| dissipation | rozpraszanie | |
| dissociated sensory loss | rozszczepione zaburzenie czucia | |
| dissolve | rozpuścić | |
| Dissolves | Rozpuszcza się | |
| dissolving | rozpuszczający | |
| distal | dalszy | |
| distal alveoli | obwodowe pęcherzyki płucne | |
| distal convoluted tubule | kanalik dystalny kręty | |
| distal joints | stawy dystalne | |
| distal phalanges | paliczki dalsze | |
| distal phalanx of the big toe | paliczek dalszy dużego palca u stopy | |
| distal to terminal bronchioles | obwodowo do oskrzelików końcowych | |
| distal to the injury | obwodowo względem urazu | |
| distally | dystalnie | |
| distances | dystanse | |
| distant | odległy | |
| distant metastases | przerzuty odległe | |
| Distant Metastasis | przerzuty odległe | |
| distended | poszerzony | |
| Distended abdomen | Wzdęty brzuch | |
| distended neck veins | poszerzone żyły szyjne | |
| Distensible | Rozciągliwy | |
| distension | rozciągnięcie | |
| distinct | odrębny | |
| distinct phenotypes | wyraźne fenotypy | |
| distinction | rozróżnienie | |
| Distinctive Barrel Chest | charakterystyczna beczkowata klatka piersiowa | |
| distinguish | odróżnić | |
| distinguishing | odróżnianie | |
| distorting | zniekształcający | |
| distortion of straight lines | zniekształcenie prostych linii | |
| distress | cierpienie / dystres | |
| distribute weight | rozkładać ciężar | |
| distributed | rozłożony | |
| distributing forces | rozkładanie sił | |
| distribution | rozmieszczenie | |
| distribution of pubic hair | Rozmieszczenie owłosienia łonowego | |
| disturb | zaburzać | |
| disturb your sleep | zakłócać sen | |
| disturbances | zaburzenia | |
| disturbed | zaburzony | |
| disuse | brak aktywności | |
| diuresis | diureza (wydalanie moczu) | |
| diuretic | moczopędny | |
| Diuretic therapy | Terapia diuretyczna | |
| Diuretics | Diuretyki | |
| diurnal variation | zmienność dobowa | |
| divert blood flow | przekierować przepływ krwi | |
| diverticula | uchyłki | |
| diverticular | uchyłkowy | |
| Diverticular Disease (Diverticulosis and Diverticulitis) | Choroba uchyłkowa (uchyłkowatość i zapalenie uchyłków) | |
| Diverticulitis | Zapalenie uchyłków | |
| Diverticulosis | Uchyłkowatość | |
| diverticulum | uchyłek | |
| divided | podzielony | |
| divides | dzieli się | |
| dividing | dzieląc | |
| divisions | podziały | |
| Dix-Hallpike maneuver | manewr Dix-Hallpike’a | |
| Dizziness | Zawroty głowy | |
| Dizziness and Vertigo | Zawroty głowy i Vertigo (Błędnikowe) | |
| dlbcl | chłoniak rozlany z dużych komórek B (DLBCL) | |
| DLCO | DLCO | |
| dm | cukrzyca | |
| DMARDs | leki modyfikujące przebieg choroby | |
| DNA | DNA | |
| DNA sample | próbka DNA | |
| DOACs | bezpośrednie doustne antykoagulanty | |
| dobutamine | dobutamina | |
| docetaxel | docetaksel (chemioterapia z grupy taksanów) | |
| docetaxel chemotherapy | chemioterapia docetakselem | |
| documented | udokumentowany | |
| documenting | dokumentowanie | |
| doe | duszność wysiłkowa | |
| dome-shaped | kopułowata | |
| dome-shaped muscle | mięsień w kształcie kopuły | |
| Dominance | dominacja | |
| Donepezil | Donepezil | |
| dopamine | dopamina | |
| Dopamine agonists | Agoniści dopaminy | |
| Dopamine-producing neurons | Neurony produkujące dopaminę | |
| Dopaminergic dysregulation | dysregulacja dopaminergiczna | |
| doppler | Doppler | |
| Doppler effect | efekt Dopplera | |
| Doppler imaging | Obrazowanie Dopplerowskie | |
| Doppler ultrasound | Ultrasonografia Dopplerowska | |
| dormant | uśpiony | |
| dornase alfa | dornaza alfa | |
| dorsal | Grzbietowy | |
| dorsal and ventral respiratory groups | grzbietowe i brzuszne grupy oddechowe | |
| Dorsal Column-Medial Lemniscus Pathway | Droga sznurów grzbietowych – wstęga przyśrodkowa | |
| dorsal columns | sznury tylne rdzenia kręgowego | |
| dorsal root ganglia | zwoje korzeni grzbietowych | |
| Dorsal Root/Spinal Nerve | korzeń grzbietowy/nerw rdzeniowy | |
| dorsalis | grzbietowy | |
| dorsalis pedis | tętnica grzbietowa stopy | |
| dorsalis pedis artery | tętnica grzbietowa stopy | |
| Dorsalis pedis pulse | Tętno na tętnicy grzbietowej stopy | |
| dorsiflexed | zgięcie grzbietowe | |
| Dorsiflexion | Zgięcie grzbietowe | |
| dosage adjustments | Zmiana dawkowania | |
| dosages | dawkowanie | |
| dose | dawka | |
| dose adjustments | korekta dawki | |
| doses | dawki | |
| DOT | leczenie pod bezpośrednim nadzorem | |
| Double inferior vena cava | Podwójna żyła główna dolna | |
| double vision | podwójne widzenie | |
| double-layered serous membrane | dwuwarstwowa błona surowicza | |
| doubling time | czas podwojenia | |
| douching | irygacje pochwy | |
| downward | w dół | |
| doxazosin | doksazosyna (alfa-bloker) | |
| Doxorubicin | Doksorubicyna | |
| doxycycline | doksycyklina | |
| drain excess fluid | odprowadzanie nadmiaru płynu | |
| drainage | odpływ | |
| drainage angle | kąt odpływu | |
| drainage devices | urządzenia drenujące | |
| Draining Sinus | przetoka drenująca | |
| draining sinus tract | kanał przetoki drenującej | |
| drains | uchodzi (odprowadza) | |
| drains pus | drenuje ropę | |
| draping | osłanianie (nieeksponowanych partii ciała) | |
| dre | DRE (badanie per rectum — palpacyjne badanie gruczołu krokowego przez odbytnicę) | |
| drenched | zlany potem | |
| drenching | obfity (przemakający) | |
| Drenching night sweats | Obfite nocne poty | |
| dressings | opatrunki | |
| Dribbling | Popuszczanie moczu | |
| drift | dryft | |
| drills | wiertarki | |
| driven | napędzany | |
| driven by | napędzany przez | |
| Drooping | Opadanie | |
| drop-like lesions | zmiany kropelkowate | |
| droplets | kropelki | |
| drowning | utonięcie | |
| Drug | Lek | |
| drug allergies | alergie na leki | |
| Drug History | wywiad lekowy | |
| drug interactions | interakcje leków | |
| Drug Reactions | Reakcje na leki | |
| drug resistance | lekooporność | |
| drug sensitivity | wrażliwość na leki | |
| drug-eluting stents | stenty uwalniające lek | |
| Drug-Induced | indukowany lekami | |
| Drug-Induced Cough | kaszel polekowy | |
| drug-related causes | przyczyny związane z lekami | |
| drug-resistant | lekooporny | |
| drug-resistant strains | szczepy lekooporne | |
| Drug-Resistant TB | gruźlica lekooporna | |
| drugs | leki | |
| Drugs Associated with Lymphadenopathy | leki związane z limfadenopatią | |
| dry | sucha | |
| dry air | suche powietrze | |
| Dry AMD | AMD suche | |
| Dry AMD progresses slowly | sucha postać AMD postępuje powoli | |
| Dry Cough | kaszel suchy | |
| dry eyes | suchość oczu | |
| dry hacking cough | suchy, męczący kaszel | |
| Dry mucous membranes | Suche błony śluzowe | |
| dry skin | Sucha skóra | |
| Dryness | Suchość | |
| dual | podwójny | |
| Dual Antiplatelet Therapy | podwójna terapia przeciwpłytkowa (DAPT) | |
| dual-energy X-ray absorptiometry | densytometria | |
| duchenne muscular dystrophy | dystrofia mięśniowa duchenne’a | |
| duct | Przewód | |
| Duct of Santorini | Przewód Santoriniego | |
| Duct of Wirsung | Przewód Wirsunga | |
| ductal | przewodowy | |
| ducts | przewody | |
| ductus arteriosus | przewód tętniczy | |
| ductus deferens | nasieniowód (ductus deferens) | |
| due to | z powodu | |
| dull | tępy | |
| Dull ache | Tępy ból | |
| Dull sound upon percussion | Tępy dźwięk przy opukiwaniu | |
| Dullness | Stłumienie | |
| dullness to percussion | stłumienie odgłosu opukowego | |
| duloxetine | duloksetyna | |
| duodenal | dwunastniczy | |
| Duodenum | Dwunastnica | |
| dupilumab | Dupilumab | |
| Duplex ultrasound | Ultrasonografia duplex | |
| duplicated ureters | podwojone moczowody | |
| Dupuytren’s contracture | przykurcz Dupuytrena | |
| Dupuytren’s contracture | przykurcz Dupuytrena | |
| Dura Mater | opona twarda | |
| durability | trwałość | |
| duration | czas trwania | |
| duration of detachment | czas trwania odwarstwienia | |
| Duration of diabetes | czas trwania cukrzycy | |
| durations | czas trwania | |
| dusky | sinawy (ciemnoczerwony) | |
| dusky discoloration | sinoszare przebarwienie | |
| dust | kurz | |
| dust cells | komórki pyłowe | |
| dust mites | roztocza kurzu domowego | |
| dvt | zakrzepica żył głębokich | |
| dwarfism | karłowatość | |
| DXA Scan | badanie DXA | |
| dye | barwnik | |
| dyes | barwniki | |
| dynamic | Dynamiczny | |
| dynamic airflow | dynamiczny przepływ powietrza | |
| dynamic airway regulation | dynamiczna regulacja dróg oddechowych | |
| dynamic biological process | dynamiczny proces biologiczny | |
| dynamic network | dynamiczna sieć | |
| Dysarthria | Dyzartria | |
| Dyschezia | Dyschezja (ból podczas wypróżniania) | |
| Dysdiadochokinesia | Dysdiadochokineza | |
| dysfunction | dysfunkcja | |
| dysfunctions | dysfunkcje | |
| dysgeusia | dysgeuzja | |
| dyslipidemia | dyslipidemia (zaburzenia lipidowe) | |
| dysmenorrhea | Bolesne miesiączkowanie | |
| Dysmetria | Dysmetria | |
| Dyspareunia | Dyspareunia (ból podczas stosunku) | |
| dysphagia | Trudności w połykaniu | |
| Dysphagia lusoria | Dysfagia lusoria | |
| Dysphonia | Dysfonia | |
| dyspnea | duszność | |
| dyspnea on exertion | Duszność przy wysiłku | |
| dyspnea with minimal cough | duszność z minimalnym kaszlem | |
| dysregulate | rozregulować | |
| dysregulation | dysregulacja | |
| Dystonia | Dystonia | |
| dystrophin | dystrofina | |
| Dystrophin Production | Produkcja dystrofiny | |
| Dysuria | Bolesne oddawanie moczu | |
| Dysuria episodes | Epizody bolesnego oddawania moczu |
Chcesz opanować te hasła w praktyce?W kursie uczysz się ich w kontekście: 15 modułów, 121 lekcji, ćwiczenia i quizy. Pierwszy moduł jest bezpłatny.
Zobacz kurs